bien que je n'ai pas trouver beaucoup d'information la dessus il semblerais que la période arpad a subit une occidentalisation de la mode avec les influences allemandes ( bavarois) et italienne et byzantine surtout dans la partie ouest du pays ( le duché est resté plus longtemps résistant aux pouvoir étranger et est resté plus longtemps païen , il a aussi reçu plus d'influences d'immigration des peuples turcs (petchenègue, cuman...) j'en déduit donc que l'occidentalisation du duché a été plus longue )
cette occidentalisation a touché en premier lieux d'après se que l'on a pu me dire l'aristocratie ( certains rois ayant été élever a l'étranger: byzance , italie; ou les baron bavarois entourant le roi il est devenu a la mode de les imiter) mais un certain nombre de noble peuvent êtres rester attacher a leurs coutumes et a la mode et aux objets qui y sont liés) surtout ceux d'origines kazar (samuel aba roi d'origine kazar a essayer de faire revenir la hongrie vers des valeurs moins occidental... se qui a beaucoup déplus..) ou qui entrèrent en rébellion contre ces étrangers ou l'église ...
mais encore une fois se n'est que des interprétations.. je n'ai malheureusement pas de sources permettant de donner une idée de costume précis de cette époque
a part peu être cette représentation de geza 1er au 11eme siècle
il semble qu'au 13eme siècle la mode steppique soit revenue par les cuman : ladislao 4 "le cuman" ( a moitier cuman) est representé au 14eme siecle en habit cuman ( kaftan)
je pense que ces deux type e costumes et d'influences ont coexisté avec des haut et des bas
un site hongrois a peu prés traduit par google:
http://translate.google.fr/translate?hl=fr&langpair=hu|fr&u=http://www.magyarmercurius.hu/index.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D29%26Itemid%3D5%26limit%3D1%26limitstart%3D3&prev=/translate_s%3Fhl%3Dfr%26q%3Dcostume%2Bmagyar%2B12eme%2Bsiecle%26tq%3Dmagyar%2Bruha%2B12.%2Bsz%25C3%25A1zad%26sl%3Dfr%26tl%3Dhu%26start%3D10]http://translate.google.fr/translate?hl=fr&langpair=hu|fr&u=http://www.magyarmercurius.hu/index.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D29%26Itemid%3D5%26limit%3D1%26limitstart%3D3&prev=/translate_s%3Fhl%3Dfr%26q%3Dcostume%2Bmagyar%2B12eme%2Bsiecle%26tq%3Dmagyar%2Bruha%2B12.%2Bsz%25C3%25A1zad%26sl%3Dfr%26tl%3Dhu%26start%3D10
en honrois: http://www.magyarmercurius.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=5&limit=1&limitstart=3